Recent Translations 1 Kings 11:20

And This Sister Was The Daughter Of The Father Of Her Son, And Raised Him In The Midst Of The Sons Of Pharaohs, And The Gannibath In The Midst Of The Pharaohs' Sons.

azure noaccets_text

And The Sister Of Tahpenes Bare Him Genubath His Son, Whom Tahpenes Weaned In Pharaoh's House : And Genubath Was In Pharaoh's Household Among The Sons Of Pharaoh.

kjv kjv_text

And His Brother Thekemenas Gave Him Hadder Ganibeth His Son, And Brought Him Out Of Thekemena In The Children Of Pharaoh, And Ganibeth In The Midst Of The Children Of Pharaoh, And Ganibeth In The Midst Of The Children Of Pharaoh.

polly cleaned_text

And Plus Eleven Eteken This Is This The Brother Sister Thekemainas Thekemina Cyclical The Haders Ather The This Ganibth Ganibath Son Of This Her And Plus Raised Exulted Him I'll Stay I Will WHEREIN Through Sons Sons Phara Pharaoh And Plus Was Ganibth Ganibath WHEREIN Through Sons Sons Phara Pharaoh

polly LIT_Combined

Plus Eteken This The Sister Thekemina The Ather This Ganibath Son Her Plus Exulted Him I Will WHEREIN Through Sons Pharaoh Plus Was Ganibath WHEREIN Through Sons Pharaoh

polly greeked_noaccents

And He Eleven Became The Brother Thekemaina Hadr Ganib His Son And Raised Him Thekemaina In The Midst Of The Sons Of Pharaoh And Ganibth In The Midst Of The Sons Of Pharaoh

polly greeked_accents

And Thekemena's Sister To Hader Bore Him Ganibath Her Son, And Thekemena Brought Him Up Among The Sons Of Pharaoh, And Ganibath Was Among The Sons Of Pharaoh

google cleaned_text

καὶ ἔτεκεν αὐτῷ ἡ ἀδελφὴ Θεκεμείνας τῷ Ἁδὲρ τὸν Γανηβὰθ υἱὸν αὐτῆς καὶ ἐξέθρεψεν αὐτὸν Θεκεμείνα ἐν μέςῳ υἱῶν Φαραώ καὶ ἦν Γανηβὰθ ἐν μέσῳ υἱῶν Φαραώ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔτεκεν αὐτῷ ἡ ἀδελφὴ Θεκεμείνας τῷ Ἁδὲρ τὸν Γανηβὰθ υἱὸν αὐτῆς καὶ ἐξέθρεψεν αὐτὸν Θεκεμείνα ἐν μέςῳ υἱῶν Φαραώ καὶ ἦν Γανηβὰθ ἐν μέσῳ υἱῶν Φαραώ

Greek cleaned_text View LIT

The Sister Of Tahpenes Bore Him Genubath His Son, Whom Tahpenes Weaned In Pharaoh's House; And Genubath Was In Pharaoh's House Among The Sons Of Pharaoh.

WEB t_web

And The Sister Of Tahpenes Beareth To Him Genubath His Son, And Tahpenes Weaneth Him Within The House Of Pharaoh, And Genubath Is In The House Of Pharaoh In The Midst Of The Sons Of Pharaoh.

YLT t_ylt

תלדי • ואחות תחפניס את גנבת בנים ויגמל תחפניס בתוך מבית פרעה היתה גנבת מבית פרעה בתוך בנים פרעה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ετεκεν αυτω η αδελφη τω τον υιον αυτης και εξεθρεψεν αυτον εν μεσω υιων φαραω και ην εν μεσω υιων φαραω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22